拉菲古堡的正牌酒也就是我們所稱的大拉菲，全名是拉菲古堡干紅葡萄酒，英文名ChateauLafiteRothschild,Pauillac,France，拉菲古堡的副牌酒也就是公眾稱為的小拉菲，官方翻譯過來名為拉菲珍寶，全名是拉菲珍寶干紅葡萄酒，英文名為CarruadesdeLafite,Pauillac,France；

    拉菲古堡干紅葡萄酒簡介：

    作為頂級干紅葡萄酒已經不再需要太多的介紹，1815年亞拉伯罕·勞頓已經將其列為頭等佳釀，“我將拉菲置于榜首，是因在前三款（頂級酒）中，拉菲最為優雅與精致，它的酒體極為細膩。”1855年的等級制度確定了這樣高的評價，至于拉菲的品質特征，無論是哪一個年份，都能夠引以為品酒行家的稱贊作為評語，“凡入口之拉菲，皆擁有杏仁與紫羅蘭的芳醇。”

    拉菲珍寶干紅葡萄酒簡潔

    拉菲珍寶（小拉菲）干紅葡萄酒是葡萄酒中的皇后，拉菲古堡的副牌酒，二十多年以來釀造拉菲葡萄酒的苛刻標準讓副牌拉菲珍寶干紅葡萄酒業具備了跟正牌相近的品質，對于那些達不到釀造拉菲古堡正牌葡萄酒標準的葡萄，樹齡在30年以下的葡萄樹，拉菲古堡則用來釀造副牌拉菲珍寶；